Page 97 - วารสารวัฒนธรรม ฉบับ ๒

กรกฎาคม-กันยายน ๒๕๕๕ 95
โลกสองสี
กองบรรณาธิการ
ภาพโปสต์การ์ดเก่า ไม่ทราบอายุแน่ชั ด
ราวทศวรรษ ๒๔๖๐-๒๔๗๐ หรือรัชกาลที่ ๖-รัชกาลที่ ๗
โปสต์ การ์ดแผ่นนี้มีค� ำบรรยายบนภาพว่ า “มะโนรา”
มะโหรศพพื้นเมืองสงขลา (มโนราห์มหรสพพื้ นเมืองสงขลา)
ภาพถ่ ายต้นฉบับคงบั นทึกไว้ระหว่างเทศกาลหรื องานพิธี
ที่ มี โนรามาปลูกโรงแสดงกัน ในที่นี้ คงต้องยึดถือตามค�ำ
บรรยายเดิมว่ าคงเป็นคณะโนราเมืองสงขลา
ภาพโนราเมื องสงขลาโรงนี้ จะเห็นว่ ามีการวางองค์
ประกอบต่ าง ๆ ของภาพส�ำหรับเข้าฉากถ่ ายรูปโดยเฉพาะ
เห็ นได้จากการจับกลุ่มคณะนั กดนตรีมาเข้าแถวเรียงกั นไว้
สองด้าน ด้านซ้าย (ของผู้ชม) มี กรับ ฉิ่ง โหม่ง และปี่ส่วน
ทางขวา มี ทับและกลอง โดยมีนายโรงยืนกลาง ขนาบข้ าง
ด้วยเด็ก ๆ ที่คงเป็นลูกศิษย์ทางซ้ายมือมีพราน ทุกคนอยู่
หน้าโรงโนราที่ ปลู กขึ้นชั่ วคราว รอบ ๆ มีชาวบ้านที่มาจับ
กลุ่ มมุงดูกันทั้งเด็กและผู้ใหญ่อีกหลายสิบคน เรี ยกได้ว่ า
ภาพเดี ยวมีคณะโนราครบหมดทั้งโรงพร้อมด้วยผู ้ชม ถ้า
สั งเกตเด็กคนทางขวาจะยังเห็ นมือผู้ใหญ่ มาช่วยจับแขน
ข้างขวาให้เข้ าท่าเข้าทางส�ำหรับการถ่ายรูปครั้งนี้
น่าเสียดายที่ไม่ ปรากฏหลักฐานข้อมูลว่าเป็นภาพโนรา
คณะใด หรื อใครเป็นนายโรง รวมทั้ งเป็นการแสดงที่ ไหน
เมื่ อใด
“มะโนรา”
มะโหรศพพื้นเมืองสงขลา