74
อย่
างสากล นอกจากอาคารทางด้
านศาสนสถานที่
เป็
นที่
รู้
จั
เป็
นอย่
างดี
แล้
ว เช่
“เจดี
ย์
ชเวดากอง”
ณ ย่
างกุ้
งอดี
เมื
องหลวงของเมี
ยนมาร์
เราจะได้
เห็
นสิ
งปลู
กสร้
างอี
กจำ
�นวน
มากที
กำ
�ลั
งได้
รั
บความสนใจเป็
นพิ
เศษทั้
งจากชาวต่
างชาติ
และชาวเมี
ยนมาร์
ด้
วยกั
นเอง สิ่
งปลู
กสร้
างดั
งกล่
าว คื
บรรดาอาคารบ้
านเรื
อนโบราณที่
สร้
างขึ้
นในยุ
คสมั
ยที่
ประเทศยั
งอยู่
ภายใต้
อาณานิ
คมของต่
างชาติ
ซึ
งจะเป็
นอาคาร
โบราณ สถาปั
ตยกรรมสไตล์
โคโลเนี
ยลและศาสนสถานที่
หลากหลาย โดยอาคารโบราณเหล่
านี้
ก่
อสร้
างขึ้
นราวๆ พ.ศ.
๒๔๒๓ และตั้
งอยู่
กระจั
ดกระจายในตั
วเมื
อง ซึ่
งส่
วนใหญ่
เป็
นสำ
�นั
กงานรั
ฐบาล โรงเรี
ยน โรงแรม และศาสนสถาน ใน
รู
ปแบบสถาปั
ตยกรรมโคโลเนี
ยล
ในปั
จจุ
บั
นอาคารโบราณหลายหลั
งอยู่
ในสภาพ
ทรุ
ดโทรมเกิ
นใช้
งาน ส่
งผลให้
กลุ่
มเอ็
นจี
โออย่
าง “ย่
างกุ้
เฮอริ
เทจ ทรั
สต์
” ออกมาเรี
ยกร้
องให้
สาธารณชนช่
วยกั
อนุ
รั
กษ์
อาคารเก่
า ซึ่
งอาจจะช่
วยชุ
บชี
วิ
ตซากอาคารโบราณ
เหล่
านี้
ให้
กลั
บฟื้
นคื
นมาอี
กครั้
งก็
เป็
นได้
นอกจากอาคาร
บ้
านเรื
อนหรื
อสิ
งปลู
กสร้
างทั
วๆ ไปแล้
ว เมี
ยนมาร์
ยั
งมี
ศาสนสถานที่
สำ
�คั
ญหลายแห่
งและแต่
ละแห่
งล้
วนมี
ชื่
อเสี
ยง
เป็
นที่
รู้
จั
กโดยทั่
วถึ
ง ดั
งนี้
มหาเจดี
ย์
ชเวดากอง (Shwedagon Pagoda)
เป็
นมหาเจดี
ย์
ที่
บรรจุ
พระเกศาธาตุ
ของพระพุ
ทธเจ้
า ซึ่
งมี
ประวั
ติ
เก่
าแก่
ยาวนาน และถื
อเป็
น ๑ ใน ๕ มหาบู
ชาสถาน
ศั
กดิ์
สิ
ทธิ์
ของชาวเมี
ยนมาร์
ตั้
งอยู่
ในย่
างกุ้
งอดี
ตเมื
องหลวง
เมี
ยนมาร์
พระธาตุ
ไจ้
ก์
ทิ
โย (Kyaikhto Pagoda)
ตั้
งอยู่
ใน
เมื
องไจ้
ก์
โถ่
เป็
นเมื
องหนึ่
งในรั
ฐมอญ โดยองค์
พระธาตุ
มี
ลั
กษณะเป็
นก้
อนหิ
นสี
ทองขนาดใหญ่
ตั้
งอยู่
อย่
างหมิ่
นเหม่
บนหน้
าผาสู
งกว่
า ๑,๒๐๐ เมตร ท้
าทายแรงดึ
งดู
ดของโลก
โดยไม่
ตกลงมาอย่
างเหลื
อเชื
อ เป็
นอี
ก ๑ ใน ๕ มหาบู
ชาสถาน
ศั
กดิ์
สิ
ทธิ์
ของชาวเมี
ยนมาร์
เช่
นกั
ภาษา
ภาษาปร ะจำ
�ชาติ
และภาษา ร าชกา ร ของ
เมี
ยนมาร์
คื
อ ภาษาเมี
ยนมาร์
หรื
อภาษาพม่
า และยั
งมี
ภาษา
หลั
กๆ ที่
ใช้
ในประเทศอี
กถึ
ง ๑๗ ภาษา เช่
น ภาษามอญ
ภาษากะเหรี่
ยง ภาษาอารากั
น ภาษาอาข่
า ภาษาไทยใหญ่
ภาษาม้
ง เป็
นต้
น และรั
ฐบาลเมี
ยนมาร์
ก็
ได้
ประกาศให้
สอน
ภาษาอั
งกฤษเป็
นภาษาที่
สองในโรงเรี
ยน ตั้
งแต่
ระดั
บชั้
อนุ
บาลถึ
งมหาวิ
ทยาลั
ยด้
วย
สำ
�หรั
บอั
กษรเมี
ยนมาร์
นั้
นได้
ดั
ดแปลงมาจากตั
อั
กษรของมอญ ซึ่
งจั
ดอยู่
ในตระกู
ลอั
กษรพราหมี
(อ่
านว่
พราม-มี
) ประกอบด้
วยพยั
ญชนะและสระ โดยมี
พยั
ญชนะ
๓๓ ตั
ว เวลาเขี
ยนจะเขี
ยนจากซ้
ายไปขวาเหมื
อนอั
กษรไทย
และอั
กษรภาษาอื่
นๆ ในตระกู
ลอั
กษรพราหมี
ชาวเมี
ยนมาร์
กำ
�ลั
งทำ
�งานในสวนมะเขื
อเทศลอยน้ำ
�กลางทะเลสาบอิ
นเล
รถม้
าสำ
�หรั
บขนส่
งผู้
คนตามชนบท
1...,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75 77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,...124