Page 3 - วารสารวัฒนธรรม เมษายน - มิถุนายน ๒๕๕๖

1
เมษายน-มิ ถุนายน ๒๕๕๖
ฉ่อย อีแซว ล� ำตัด ค�ำเหล่ านี้ หากถามวัยรุ่นว่าคืออะไร น้ องๆ คงได้แต่ส่ายหน้ าไปมา
เพราะในวันนี้ วันที่กระแสวัฒนธรรมเค-พ็อพ (K - Pop = Korean pop culture) ก�ำลังเติบโตและเบ่งบาน
อยู่ในบ้านเรา สาวกเค-พ็อพ ชาวไทยต่ างร้องเพลงเกาหลีได้เหมือนดังเจ้าของภาษา ช่างสวนทางกับ
บทเพลงพื้นบ้านของไทยที่นับวันจะเลือนหายไปจากวิถีชีวิ ตของเรา ทั้งที่ความเป็ นจริงเพลงพื้นบ้านคือ
ภาพสะท้อนสภาพสังคม วัฒนธรรม และอุปนิสัยใจคอของคนไทย
วารสารวัฒนธรรมฉบั บนี้บอกเล่าถึงที่มาที่ไปของเพลงพื้ นบ้าน บทสั มภาษณ์แม่ขวั ญจิต
ศรีประจันต์ ศิลปินแห่งชาติ แม่เพลงคนส�ำคัญ และทิ ศทางของเพลงพื้นบ้านไทยในกระแสเพลงสมัยใหม่
จากความคิดของ ป๋าเต็ด ยุทธนา บุญอ้อม พร้อมกันนี้ยังมี เรื่องราวมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม
ที่น่าสนใจคับเล่ม เปิดอ่านเพื่อเรียนรู้ไปด้วยกันครับ
ชาย นครชั ย
เจ้าของ
ดำ�เนินการโดย
บรรณาธิการ
ผู้ช่วยบรรณาธิการ
กองบรรณาธิการ
ฝ่ายจั ดพิมพ์
ฝ่ายกฏหมาย
ผู้จัดทำ �
พิมพ์ที่
กรมส่งเสริ มวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม
สำ�นักนวัตกรรมทางวัฒนธรรม
นายชาย นครชัย
อธิบดี กรมส่งเสริมวัฒนธรรม
นายดำ�รงค์ ทองสม
รองอธิบดี กรมส่งเสริมวัฒนธรรม
นางสุนันทา มิตรงาม
ผู้อำ �นวยการสถาบันวัฒนธรรมศึกษา
ผู้อำ �นวยการสำ�นักนวัตกรรมทางวัฒนธรรม
นางสาวกิ่งทอง มหาพรไพศาล
นางสาวเยาวนิศ เต็งไตรรัตน์
นายชุมศักดิ์ หรั่งฉายา
นายมณฑล ยิ่งยวด
นางสาวสิริวิภา ขุนเอม
นางสาวธนพร สิงห์ นวล
นายศาตนันท์ จันทร์วิบูลย์
นายมานัส ทารัตน์ ใจ
นางปนัดดา น้อยฉายา
นางสาวสดใส จำ�เนียรกุล
บริษัท มายด์ มีเดีย เซ็นเตอร์ จำ�กัด
โรงพิมพ์ทหารผ่านศึก
ท่านที่ประสงค์ จะนำ�ข้อเขียนหรื อบทความใดๆ ในวารสาร
วัฒนธรรมไปเผยแพร่ กรุณาติ ดต่อประสานกับบรรณาธิการหรื อนักเขียน
ท่านนั้นๆ โดยตรง ข้อเขียนหรือบทความใดๆ ที่ตีพิมพ์เผยแพร่ในวารสาร
วัฒนธรรมฉบับนี้ เป็นความคิดเห็นเฉพาะตัวของผู้เขียน คณะผู้ จัดทำ�ไม่
จำ�เป็นต้ องเห็ นด้ วยและไม่ มี ข้ อผู กพั นกั บกรมส่ งเสริมวั ฒนธรรม
แต่อย่ างใด หากท่านมีความประสงค์จะส่ งบทความ เรื่องสั้ น สารคดี
บทกวี ทรรศนะ ปกิณกะ ภาพข่ าว หรือกิ จกรรมอื่นใดเกี่ยวกับงาน
ศิลปวั ฒนธรรมต่ างๆ รวมทั้ งท่ านที่ ต้ องการให้ข้ อเสนอแนะหรือ
ส่งข่ าวสารเพื่อการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์
กองบรรณาธิการวารสารวัฒนธรรม
สำ �นักนวัตกรรมทางวัฒนธรรม
กรมส่งเสริมวัฒนธรรม
เลขที่ ๑๔ ถนนเทียมร่วมมิตร เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ
๑๐๓๑๐
โทรศั พท์ ๐ ๒๒๔๗ ๐๐๒๘ ต่อ ๑๒๐๘-๙
E-mail :dcp_journal@hotmail.com
Facebook : DCP กรมส่งเสริมวัฒนธรรม
Website :www.culture.go.th
วารสารวัฒนธรรม จัดพิมพ์เพื่อการเผยแพร่ ห้ามจำ�หน่าย
บทบรรณาธิ การ
กรุณาส่งถึง