Page 117 - วารสารวัฒนธรรม ฉบับอาเซียน

ฉบับพิเศษ ประชาคมอาเซี ยน 115
“พระราม” จากสิ งคโปร์ (ซ้าย) ถ่ายภาพเป็นที่ระลึ กกับ
“นางสีดา” ของไทย หลังฉากงานมหกรรมรามายณะ
นานาชาติ (ภาพ เอกรินทร์ เอกอัจฉริยะวงศ์)
มหกรรมรามายณะนานาชาติ ที่มีคณะโขนจาก ๗ ชาติ
อาเซียนมาแสดงร่วมกัน (ภาพ เอกรินทร์ เอกอัจฉริยะวงศ์)
งานนี้มีคณะโขนจาก ๗ ประเทศ ใน ๑๐ ชาติ
อาเซียน กับอีกหนึ่งชาติต้ นตำ�รับ คืออินเดี ย มาแสดงโขน
เรื่องเดียวกัน แม้ ชุดที่สวมใส่อาจจะแตกต่างกัน เพราะเมื่อ
รับมรดกทางวัฒนธรรมจากอินเดี ยแล้ว ต่างคนต่างประยุกต์
ดั ดแปลง พัฒนารูปแบบท่าเต้ น รูปลักษณ์ตั วละครไปใน
แนวทางที่ตนว่าดี ว่าสวย กลายเป็ นอัตลักษณ์โขนของแต่ละ
ประเทศ ที่ ไม่จำ�เป็นต้องเปรี ยบเทียบว่าของใครดี กว่า หรือ
สวยกว่ากัน
ในเมื่อความสวยความงามในโลกใบนี้ มิได้มีเพี ยง
มาตรฐานเดี ยว สอดคล้องกับเป้าหมายของ “ประชาคม
สังคมและวัฒนธรรมอาเซียน” (ASCC = ASEAN Socio-
Cultural Community) ที่เน้นสร้างความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกั น
มีสำ �นึ กร่วมในอั ตลักษณ์อาเซี ยน ภายใต้ความภูมิใจใน
อัตลักษณ์ตนเอง