Page 67 - Culture3-2017
P. 67
เช่นเดียวกันทั้งภาคอีสานและ สปป.ลาว อักษรธรรมอีสาน
กระจายอยู่ทั่วไปตามพื้นที่จังหวัดต่าง ๆ ในภาคอีสาน หรือ
ภูมิภาคอื่นที่มีกลุ่มชนอีสานหรือลาวอพยพย้ายถิ่นไป โดย
ปรากฏอยู่ในเอกสารโบราณเป็นส่วนมาก เช่น เอกสารใบลาน
สมุดไทยหรือสมุดข่อย เป็นต้น ปัจจุบันผู้ที่สามารถอ่านอักษร
ธรรมอีสานได้มีจ�านวนน้อยมาก และส่วนมากเป็นผู้สูงอายุ
บางพื้นที่ไม่มีผู้อ่านได้เลย หรือแม้กระทั่งพระภิกษุสามเณรก็มี
ผู้ที่อ่านได้น้อยมาก เนื่องจากเป็นอักษรที่ไม่ได้มีการถ่ายทอด
กันในชุมชนเหมือนในอดีต
ภาพ ๑ อักษรธรรมบนจารึกที่พระธาตุศรีสองรัก อ�าเภอด่านซ้าย จังหวัดเลย
ภาพ ๒ จารึกอักษรธรรมลาวบนฐานพระพุทธรูปในพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ
ขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น
๒
กรกฎาคม-กันยายน ๒๕๖๐ 65