Page 118 - วารสารวัฒนธรรม ฉบับ ๓

ZZ_ 3= %$ /-
©¶ª¶«’ª¶§c›c} ›¬¤´£
ƒ´¥Ã¬–‰–›—¥· ƙ¤Ä–¤†¥»¯´©ºÄ¬
ím‰¥³—›Äƒ¬¶›™¥q
D&?L 5D#đ! :+D -< )&+8D =*+ <2)D K &+8D &+9 !+: 2@ :7
2*:)"+)+: @):+= D!?L 5 G!F5 :2 =L + D +< &+8 !):*@ +"
Y[ &++1: E-8!Ċ5)2Q:!> G!&+8)3: +@ : < @ 5 &+85 č
=L + &+8)3: +@ : < @ ĉ5/ :+ ! +=H *):5*ĉ: ĉ5D!?L 5
+)2ĉ D2+<)/9 ! ++) Ů2/ Ŵů > H Ċ 9 :+E2 ! +=H *F *
+A5:/@F2E3ĉ +9 !F 2< ! +č F *2)D K &+8D &+9 !+: 2@ :7
2*:)"+)+: @):+= D2 K &+8+: Q:D!<!): + D#đ!5 č#+8 :!
:+E2 ! +=H *E-8 + 9"+Ċ 5 D&- &+85: < *č < / V 9M!
+ĉ/) 9"/ ! +=H *"Ċ:!#-:*D!<! D)?L5/9 ! =L Z 2< 3: ) VYYY
D/-: U\ŴTT !Ŵ 35#+8 @ )G3 ĉ 0A!*č /9 ! ++)E3ĉ
#+8D 0H *
D!?L5 G!F5 :259!D#đ!)<L )3:) - =L2)D K &+8!: D Ċ:2<+< < <P
&+8"+)+: <!= !: + D +< &+8 !)&++1: \T &++1:
G!/9! =L UV 2< 3: ) VYYY !=M +8 +/ /9 ! ++) G!!:)
8 ++) :+/9 ! ++)E3ĉ : < H Ċ /:*&+8+: 2)9 :
ß59 +:(<+9 10< -#Ā !à Ů59 ų 8ų+:ų&<ų+9 ų2<!ų-8ų#Ā!ů E ĉ
2)D K &+8!: D Ċ:2<+< < <P &+8"+)+: <!= !: >L Q :/ĉ: 59 +
3):* > *<L G3 ĉ D#đ!D-<0 D#đ!*5 Q:/ĉ: 5(<+9 1č 3):* /:)/ĉ:
+8/9 +9 1: #ą5 9! # #ą 5 ß59 +:(<+9 10<-#Ā!à )= /:)3):*/ĉ:
0<-#Ā!*<L G3 ĉ$AĊ# #ď +9 1: :!0<-#8 F * +8 +/ /9 ! ++)
H Ċ!Q : /:) +:""9 ) A- 5&+8+: :!&+8+: :!@ :
E-8 + &+8 +@ : +:"%Ą :-855 @-=&+8": E-Ċ/ 9M !=MD&?L 5
+ĉ/)!Ċ5)2Q:!> G!&+8)3: +@ : < @ =L + &+8#+= :2:):+
-QM:D-<0 G! :!#+8 = 0<-#Ĉ @ E ! + +83!9 G! @ ĉ:
/:) :) 5 0< -#8 E-8 + @ĉ)D &+8 Q:-9 9M #/ G! :+
Q:!@"Q:+@ :!0<-#8H/ĊD#đ!2)"9 <0<-#ĈE3ĉ E$ĉ! <!H *
ƒ¥²™¥©‰©³”›š¥¥£›n¯£Âƒ§n ´± ˜©´¤
¥²¥´Œ¬£³´ u¯³†¥´¢¶¥³ƒ«ª¶§c›v
Öm¬£Â–ÉŠ ¥²›´‰ÂŠn´± ¥²œ¥£¥´Œ¶›·›´˜