Page 7 - CultureMag2015-3
P. 7
“ประเทศสยามนามประเทืองวา่ เมอื งทอง” หรือ ประเทศไทย ของคนไทยเราทงั้ หลายนน้ั มปี ระวัตศิ าสตรก์ ารก่อรา่ ง
สรา้ งประเทศมานานนกั หนา คำ� วา่ “สยาม” อาจมปี ระวตั ศิ าสตรม์ านานกวา่ คำ� วา่ “ไทย” ทค่ี ำ� วา่ “ประเทศไทย” หรอื ไทยแลนด ์ นนั้
เพงิ่ จะเรมิ่ ใชม้ าเมอ่ื ๘๐ กวา่ ปที ผ่ี า่ นมา มปี ระกาศรฐั นยิ มเปลยี่ นชอื่ ประเทศ โดยจอมพล ป. พบิ ลู สงคราม ชดั เจน ในป ี พ.ศ. ๒๔๘๒
แต่ค�ำว่า “สยาม” ได้มีภาพจ�ำหลักหินนูนต�่ำท่ีปราสาทนครวัด เมืองเสียมเรียบ ส่ิงมหัศจรรย์อย่างหน่ึงของโลก มีจารึกอักษร
โบราณระบุค�ำ “เสียมกุก” ไว้อย่างชัดเจน ภาพจ�ำหลักนูนต่�ำทหารชาวเสียมท่ีแตกแถว พูดจาหยอกล้อกันสนุกสนาน แม้จะไป
ออกทำ� ศกึ สงครามหนา้ สว่ิ หนา้ ขวาน เหมอื นจะแสดงลกั ษณะเดน่ ของชาวเชอื้ ชาตนิ ไ้ี วอ้ ยา่ งชดั เจนวา่ “ตอ้ งใจมน่ั ยม้ิ ไดเ้ มอ่ื ภยั มา...”
ความเห็นที่มองต่างมุมกันของผู้ศึกษาประวัติศาสตร์ชาติไทย ที่ระบุว่าการเร่ิมนับประวัติศาสตร์ความเป็นมาของชาติน้ัน
ควรเร่ิมต้นเม่ือมีบันทึกลายลักษณ์อักษรของคนไทย ซึ่งน่ันก็คือการมี “ภาษาไทย” เกิดขึ้นเม่ือประมาณปี พ.ศ. ๑๘๒๖ “พ่อขุน
รามคำ� แหงหาใครใ่ จในใจ แลใส่ลายสอื ไทน ้ี ลายสือไทนี้จงึ่ มเี พอ่ื พอ่ ขุนผูน้ ้นั ใส่ไว้...” ตามศลิ าจารึกหลกั ท่ ี ๑ พอ่ ขนุ รามค�ำแหง
มหาราช
กับความเห็นต่างว่าจะวางเฉยกับประวัติศาสตร์ในยุคก่อนสุโขทัยไปได้อย่างไร ผู้คนใน สมัยลพบุรี สมัยทวารวดี น้ัน
กไ็ มน่ า่ จะอพยพโยกยา้ ยมาจากไหน หรอื อยา่ งคนทน่ี อนสบายๆ อยใู่ นหลมุ พรอ้ มกบั หมอ้ ไห และของใช ้ ในอารยธรรมระดบั โลก
อยา่ ง อารยธรรมบา้ นเชยี ง นนั้ เลา่ พวกเขาเหลา่ นน้ั นอนสบายอยใู่ นดนิ แดนประเทศไทยเลก็ ๆ ทใ่ี นวนั นเี้ รยี กวา่ จงั หวดั อดุ รธานี
ซง่ึ นนั่ กเ็ ปน็ ดนิ แดนของเราแท้ๆ จะไมน่ บั พวกเขาเหลา่ นเ้ี ข้าไวใ้ นประวัตศิ าสตร์ชาติไทยหรอื อย่างไร ?
ตราบใดที่ความเห็นต่างดังนี้ยังมีอยู่ในสังคมไทยก็จะยิ่งเป็นแรงผลักดันให้การศึกษาค้นคว้าประวัติศาสตร์ของชาติไทย
ยิ่งก้าวหน้า ดังน้ันเอาความเห็นต่างดังกล่าวมาวางไว้แค่ตรงที่ ประเทศไทย ได้มีการก่อร่างสร้างชาติมาแล้วอย่างยาวนาน
นับพันปีกนั ดกี ว่า แล้วกว็ า่ ด้วยเรื่อง เสนห่ ไ์ ทยในเวทโี ลก ของเรากันต่อไป
ตุลาคม-ธันวาคม ๒๕๕๘ 5