Page 48 - apr53

Basic HTML Version

๔๖
น้
อยเท่
านั้
นที่
จะเข้
าใจลึ
กซึ้
ง และหนั
งกลายเป็
น “สื่
อทาง
วั
ฒนธรรม” ที่
หลายประเทศทำ
�ออกมาโน้
มน้
าวหรื
อชั
กจู
ให้
คนดู
คล้
อยตาม หรื
อชื่
นชมในวั
ฒนธรรมเหล่
านั้
น ไปได้
อย่
างประสบความสำ
�เร็
ความเข้
าใจใน “สื่
อ” ที่
เรี
ยกว่
าหนั
ง จึ
งเป็
นสิ่
จำ
�เป็
นที่
เราควรศึ
กษาหาความรู้
ในอดี
ต อเมริ
กาทำ
�ให้
คนทั้
งโลกรู้
จั
กอเมริ
กาใน
ภาพบวก ทำ
�ให้
โลกรู้
จั
กฮอลลี
วู้
ด ทำ
�ให้
ชนะสงครามเย็
ได้
ก็
เพราะเครื่
องมื
อนี้
เป็
นส่
วนหนึ่
ปั
จจุ
บั
น เกาหลี
ใต้
ก็
สามารถทำ
�สิ่
งนี้
ได้
สำ
�เร็
จ ใน
บางส่
วนของโลก โดยเฉพาะภู
มิ
ภาคเอเชี
ยหลายพื้
นที่
ด้
วยวิ
ธี
การคล้
ายกั
น และสำ
�เร็
จด้
วยระยะเวลาที่
สั้
นกว่
ญี่
ปุ่
น สั้
นกว่
าอิ
นเดี
ย ซึ่
งดำ
�เนิ
นตามรอยฮอลลี
วู้
ดมาก่
อน
เกาหลี
ใต้
ด้
วยซ้ำ
�ไป
ภาพยนตร์
จึ
งเป็
นสื่
อบั
นเทิ
งที่
ต้
องการความรู้
ความเข้
าใจจากผู้
คนมาก ซึ่
งอาจจะมากเกิ
นกว่
าที่
คน
บางคนจะคาดหมาย
ความรู้
ความเข้
าใจในสื่
อที่
เรี
ยกว่
าภาพยนตร์
หรื
หนั
ง จะช่
วยให้
ผู้
ที่
รั
บสื่
อหรื
อคนที่
ดู
หนั
ง ดู
หนั
งได้
อย่
าง
เข้
าใจมากขึ้
เมื่
อเข้
าใจมากขึ้
น คนดู
ก็
จะวิ
จารณ์
ได้
หรื
อตั
ดสิ
นได้
ว่
า หนั
งที่
เขาทำ
�มาให้
เราดู
, หรื
อ ที่
เรากระเสื
อกกระสนซื้
ตั๋
วเข้
าไปดู
หรื
อจ่
ายเงิ
นไปซื้
อหนั
งเขามาดู
, นั้
นดี
- เลว
หรื
อควรค่
าแก่
การเสี
ยเวลานั่
งดู
หรื
อไม่
เพี
ยงใด?
ก็
ตามแต่
แต่
เราต้
องไม่
ลื
มว่
า หนั
งใหญ่
หรื
อหนั
งตะลุ
งนั้
คนสยามหรื
อคนไทยเราให้
กำ
�เนิ
ดขึ้
นมาเอง ส่
วน
ภาพยนตร์
หรื
อหนั
งต่
างประเทศนั้
น เราไม่
ได้
ให้
กำ
�เนิ
หรื
อคิ
ดค้
นมั
นขึ้
นมา
ทุ
กวั
นนี้
ที่
เราทำ
�หนั
งได้
เอง นั่
งดู
หนั
งที่
เราเองทำ
�ได้
นั้
น เพี
ยงเพราะเรา “ลอกแบบ” ประดิ
ษฐ์
กรรมของคน
อื่
น ซึ่
งเราไม่
ใช่
ผู้
ที่
คิ
ดค้
นหรื
อให้
กำ
�เนิ
ดมั
นขึ้
นมา
คนที่
คิ
ดว่
า ตั
วเอง
ดู
หนั
งเป็
หรื
ทำ
�หนั
งเป็
จึ
งอย่
าเพิ่
งด่
วนสรุ
ปว่
า เราจะ
ดู
ภาพยนตร์
เป็
นหรื
ทำ
ภาพยนตร์
เป็
ไปด้
วยโดยอั
ตโนมั
ติ
เพราะเราจะเรี
ยนรู้
และเข้
าใจ ในสิ่
งที่
เราไม่
ได้
เป็
นผู้
สร้
าง ไม่
ได้
เป็
นผู้
ให้
กำ
�เนิ
ด ได้
ดี
กว่
าสิ่
งที่
เราสร้
าง
หรื
อที่
เราให้
กำ
�เนิ
ดขึ้
นมาเองได้
อย่
างไร?
ความชำ
�นาญในหนั
งใหญ่
หนั
งตะลุ
ง จึ
งมิ
ได้
หมายความครอบคลุ
มไปว่
า เราจะต้
องชำ
�นาญใน
ภาพยนตร์
ต่
างประเทศ ไปด้
วย โดยเฉพาะอย่
างยิ่
ต่
างประเทศแต่
ละประเทศ ที่
เขาต่
างก็
มี
หลายวั
ฒนธรรม
หลายเชื้
อชาติ
หลายเผ่
าพั
นธุ์
การเรี
ยนรู้
, หรื
อการเรี
ยนให้
รู้
, หรื
อเรี
ยนให้
รู้
และเข้
าใจ, ในภาพยนตร์
ที่
เป็
นสิ่
งประดิ
ษฐ์
ของ
ต่
างประเทศจึ
งเป็
นสิ่
งสำ
�คั
ญที่
เราควรตระหนั
กว่
า เรารู้
และเข้
าใจมั
นจริ
ง ๆ เพี
ยงใด
โดยเฉพาะอย่
างยิ่
งในยุ
คที่
หนั
งหรื
อภาพยนตร์
กลายเป็
น “สื่
อ” ที่
คนส่
วนใหญ่
ในโลกรู้
จั
ก แต่
คนส่
วน