Page 23 - apr53

Basic HTML Version

8 ลวดลายคื
อ ลายนาค
สี่
แขน ลายนาคหกแขน
ลายนาคแปดแขน ลาย
นาคหั
วชุ
มขยุ
มตี
นหมา
ลายนาคก้
นตี่
ลายนาค
ไต่
ราว ลายนาคหั
วชู
ลายนาคน้
อย ลายนาค
ใหญ่
เป็
นต้
น ลวดลาย
ผ้
าทอที่
สวยงามเหล่
านี้
ได้
สื
บทอดมาถึ
งช่
างทอ
ในยุ
คปั
จจุ
บั
ความงดงาม
ของลวดลายนาคในผื
นผ้
าที่
สร้
างสรรค์
ขึ้
นมาโดยช่
างทอนิ
รนาม
มากมายในลุ่
มแม่
น้ำ
�โขงนี้
ช่
วยให้
เรามองเห็
นความเชื่
อมโยง
ระหว่
างวั
ฒนธรรม ความเชื่
อ วิ
ถี
ชี
วิ
ต ศิ
ลปะงานแกะสลั
กไม้
ศิ
ลปะสิ่
งทอ ความงดงามของจิ
ตใจของช่
างทอผ้
า ที่
สร้
างสรรค์
ผลงานลวดลายนาค ได้
หลากหลายงดงามซั
บซ้
อน จากจิ
ตนาการ
ถ่
ายทอดสิ่
งที่
มองไม่
เห็
นให้
เป็
นภาพที่
เราจั
บต้
องได้
เนื้
อผ้
าและ
เส้
นใยที่
พิ
เศษ บ่
งบอกให้
เราซาบซึ้
งความรู้
สึ
ก ความศรั
ทธา
การอุ
ทิ
ศตนของช่
างทอเมื่
อวั
นวาน
นั
กวิ
ชาการชาวลาวได้
สรุ
ปความเชื่
อเกี่
ยวกั
บตำ
�นาน
ต้
นกำ
�เนิ
ดของชนชาติ
จากงานวรรณกรรมโบราณว่
ามี
บรรพชน
เป็
นพญานาคที่
คอยปกป้
องคุ้
มครองอาศั
ยอยู่
ภายใต้
แม่
น้ำ
�โขง
ความเชื่
อนี้
ยั
งเชื่
อมโยงกั
บปรากฏการณ์
บั้
งไฟพญานาค
ที่
เป็
นลู
กไฟปรากฏตั
วขึ้
นในกลางแม่
น้ำ
�โขงในช่
วงคื
นเดื
อนเพ็
ความเชื่
อเมื่
อวั
นวานเกี่
ยวกั
บพญานาคยั
งมี
ปรากฏการณ์
ท้
าทาย
การพิ
สู
จน์
ของคนรุ่
นใหม่
ลวดลายผ้
าทอลายนาคที่
มี
หลั
กฐาน
บนผื
นผ้
าของชนเผ่
ามากมายในลุ่
มแม่
น้ำ
�โขง ก็
รอเราศึ
กษาและ
ชื่
นชม
เอกสารอ้
าอิ
Douangdeuane Bounyavong and Viengkham Nanthavong-
douangsy (edit.).
Legends in the Weaving.
The
Group for Promotion of Art and Lao Textiles.
Khon Kaen (Thailand): Siriphan offset, 2001.
Mattiebelle Gittinger and H.Leedom Lefferts, JR.
Textiles
and The Tai Experience in Southeast Asia.
United States of America: The Textile Museum
Washington D.C., 1992.
Orthai Poldee. “Luad-Lai-Ngu Rue Nak Nai Pha-Thai Bo-
ran” (Serpent or ‘Nak’ Motif on Old Thai Textiles).
Silk Magazine.
Bangkok: Silk Club Ltd., 1999.
Patricia Cheesman.
Lao-Tai Textiles: The Textiles of
Xam Nuea and Muang Phuan.
Chiangmai:
Studio Naenna, 2004.
Patricia Cheesman Naenna and Vithi Phanichphant. ‘Tai
Lineage in Textile Art’.
Textile of Asia: A Com-
mon Hertage.
Bangkok: Amarin Ltd., 1992.
Patricia Naenna. ‘Isan Textiles’.
Thai Life/ Thai Textiles:
Threads of a Cultural Heritage.
Bangkok:
Amarin Ltd., 1994.
Susan Conway.
Thai Textiles.
Bangkok: River Books,
2001 (first edition 1992).
๒๑