Page 91 - วารสารวัฒนธรรม ฉบับ ๓
Basic HTML Version
øě
ĈĕåĄ ûĔ
üĊĕåĄ ıĴĴĴ
ab
: ĉ
: Q
:D" + č
D =
*)
2Aĉ
ĉ
: D" + č
ëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
āąĕąĕĄċę
âČĕĠĈēùĕĄÿĜ
ň
ĆĜ
ň
ùę
èĎĈĔ
ââĕĆúĬ
ĕ
ğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
ĐąŇ
ĕèùĜ
âĊė
ûĘ
ğĄĚħ
ĐĆĜ
ň
ĄĕĊŇ
ĕğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
éĔ
÷
ğþŎ
üğåĆĚħ
ĐèþŌ
Ő
ü÷ė
üğÿĕþĆēğăúĎüęħ
è âĦ
ģ÷ň
ģþğčĕēĎĕåĊĕĄĆĜ
ň
éĕâ
ġĆèèĕüÿĈė
øġĐŇ
èĢüéĔ
èĎĊĔ
÷Ćĕëýě
ĆĘ
ùę
èâĆĆĄĊė
ûĘ
ÿĈė
øğåĆĚħ
ĐèþŌ
Ő
ü
÷ė
üğÿĕ ğùň
ĕĠâŇ
ĆĕąĎüęħ
èéę
èĠüēüĬ
ĕĢĎň
ëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
ğ÷ė
üúĕèğãň
ĕ
âĆě
èğúāĒ ģþąĔ
èċĜ
üąŋ
Ċė
éĔ
ąĠĈēĐýĆĄâĕĆÿĈė
øğåĆĚħ
ĐèþŌ
Ő
ü÷ė
üğÿĕ
âĆĄĊė
úąĕċĕčøĆŋ
ýĆė
âĕĆ âĆēúĆĊèĊė
úąĕċĕčøĆŋ
ĠĈēğúåġü
ġĈąĘ
ìęħ
èĄĘ
ġĆèèĕüøň
üĠýýĐąĜŇ
úĘħ
ìĐąâĈň
ĊąüĬĨ
ĕģú
÷ň
ĊąåĊĕĄĄě
Ň
èĄĔħ
üøĔĨ
èĢé ëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
éę
èģ÷ň
ĆĔ
ýĐüě
îĕøĢĎň
ğãň
ĕċę
âČĕĠĈēğĆĘ
ąüĆĜ
ň
éĕâýě
åĈĕâĆãĐèċĜ
üąŋ
Ċė
éĔ
ąĒ ğþŎ
üâĆöĘ
āė
ğċČ ĆēąēğĊĈĕ ij ğ÷Ě
ĐüúĘħ
ëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
ĠĈēĈĜ
âëĕąğ÷ė
üúĕè
ģþâĈĔ
ýéĕâýň
ĕüĢüĐĔ
ĄāĊĕĄĕğĆĘ
ąüĆĜ
ň
úĘħ
ċĜ
üąŋ
Ċė
éĔ
ąĒ úĬ
ĕĢĎň
ģ÷ň
ċę
âČĕþĆēĊĔ
øė
åĊĕĄğþŎ
üĄĕĠĈēğâė
÷Đèåŋ
åĊĕĄĆĜ
ň
ĢüâĕĆÿĈė
ø
ğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
úě
âãĔĨ
üøĐü øĔĨ
èĠøŇ
âĕĆğĈĚ
ĐâğüĚĨ
Đ÷ė
üÿĈė
ø
ăĕëüē ģþéüùę
èãĔĨ
üčě
÷úň
ĕąåĚ
ĐüĬ
ĕğãň
ĕğøĕğÿĕĎĈĔ
èğãĘ
ąüčĘ
ğčĆĦ
éĠĈň
Ċ
ĎĈĔ
èéĕâğĆĘ
ąüĆĜ
ň
úĘħ
ċĜ
üąŋ
Ċė
éĔ
ąĒ ĠĈň
Ċ ëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
čĔħ
èìĚĨ
Đ÷ė
üúĘħ
ğĎĄĕēčĬ
ĕĎĆĔ
ýâĕĆÿĈė
øğåĆĚħ
Đèùň
ĊąéĕâĠĎĈŇ
è÷ė
üĢüéĔ
èĎĊĔ
÷
čě
ĆĕČðĆŋ
ûĕüĘ
ğāĚħ
ĐãęĨ
üĆĜ
þăĕëüē ú÷ĈĐèâŇ
ĐğøĕğÿĕăĕëüēãęĨ
ü
úĘħ
ýň
ĕü ĠøŇ
ğĄĚħ
ĐğÿĕăĕëüēåĆĔĨ
èĠĆâìę
ħ
èøň
ĐèĢëň
åĊĕĄĆň
ĐüčĜ
è ğøĕ
ğÿĕøĔĨ
èĐąĜ
Ň
ĢüúĘħ
ĐĔ
ýéę
èúüåĊĕĄĆň
ĐüģĄŇ
ģĎĊ ğâė
÷Ĉě
âģĎĄň
ĠĈēĈĕĄ
éüğÿĕýň
ĕü ëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
éę
èøň
ĐèĎĕĊė
ûĘ
ĈĔ
÷ ġ÷ąğĈĚ
ĐâĎĕăĕëüē
ğåĈĚ
ĐýčĘ
ãĕĊéĕâġĆèèĕüğåĆĚħ
Đèùň
ĊąĢüéĔ
èĎĊĔ
÷ĄĕĢëň
ğãĘ
ąüĈĕą
ĠúüâĕĆÿĈė
øğĐèøĔĨ
èĠøŇ
øň
ü
Ďĕâčėħ
èčĬ
ĕåĔ
îãĐèâĕĆúĬ
ĕğýîéĆèåŋ
åĚ
ĐĈĊ÷ĈĕąĠĈē
čĘ
čĔ
ü âĕĆğãĘ
ąüĈĊ÷ĈĕąģĄŇ
ğþŎ
üþŌ
îĎĕğāĆĕēģ÷ň
Āŀ
âĄĚ
ĐéĕââĕĆ
úĬ
ĕğýîéĆèåŋ
ğúĘ
ąĄĄĕâŇ
Đü ĠøŇ
ğĆĚħ
ĐèãĐèčĘ
üĔĨ
üéēĢëň
ĠĄŇ
čĘ
ÿčĄ
âĔ
üĢĎň
ģ÷ň
čĘ
ĐąŇ
ĕèĢéøň
ĐèâĕĆğëŇ
üúĘħ
ğåąĢëň
čĘ
ĐēåĆė
Ĉė
âåĆĔĨ
èúĬ
ĕ
ğýîéĆèåŋ
ğúĘ
ąĄģĄŇ
ģ÷ň
ĐĘ
â ğāĆĕēåĆĕĊüĘĨ
ğãĘ
ąüčĘ
ĠĈň
Ċøň
ĐèüĬ
ĕģþ
ğÿĕĐĘ
âåĆĔĨ
è ìęħ
èéēúĬ
ĕĢĎň
čĘ
ýĕèčĘ
ğþĈĘħ
ąüģþ ëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
éę
èüĬ
ĕ
ĎĈĔ
ââĕĆÿčĄčĘ
úĘħ
ģ÷ň
ğĆĘ
ąüĆĜ
ň
éĕâċĜ
üąŋ
Ċė
éĔ
ąĒ Ąĕ÷Ĕ
÷ĠþĈè Ĉ÷
ĎĆĚ
Đğāėħ
ĄčŇ
ĊüþĆēâĐýýĕèĐąŇ
ĕèğāĚħ
ĐĢĎň
ģ÷ň
čĘ
úĘħ
ĢâĈň
ğåĘ
ąèâĔ
ý
ğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
ġýĆĕö ĎĈĔ
èĈĐèÿė
÷ĈĐèùĜ
âĐąĜ
Ň
ĆĕĊ ı¼lj þĿ
åĊĕĄčĬ
ĕğĆĦ
éâĦ
ğâė
÷ãęĨ
ü
ğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
úĘħ
ğåąĐąĜ
Ň
ĢüòĕüēãĐèčĜ
èéę
èâĈĕąĄĕğþŎ
ü
ãĐèčĊą÷ň
ĊąĀĿ
ĄĚ
ĐëŇ
ĕèëĔĨ
üåĆĜ
ğĄĚħ
ĐÿŇ
ĕüĐĐâģþéĕâĄĚ
ĐãĐèëŇ
ĕè
Ċė
ĆĔ
øüŋ
þľŏ
üčě
ĊĆĆö
:!#+8 =
0<
-#Ĉ
G!E$ĉ
! <
!H *
âĕĆÿĈė
øăĕëüēğåĆĚħ
ĐèğåĈĚ
Đý EGTCOKE ĄĘ
ĎĈĔ
âĢĎîŇ
ĥ
åĈň
ĕąåĈę
èâĔ
ü ĢüĆēýýġĆèèĕüĠĈēăĕåĐě
øčĕĎâĆĆĄâĕĆ
ÿĈė
øéĕüëĕĄĄĘ
ĈĕąğĆėħ
ĄéĕâþŌ
Ő
ü÷ė
üãęĨ
üĆĜ
þăĕëüē üĬ
ĕģþğÿĕ
÷ň
ĊąåĊĕĄĆň
ĐüĆĕĊ İ ljįį ĐèċĕğìĈğìĘ
ąč ġ÷ąĄĔ
âéēğÿĕ
ĐĐâĄĕğþŎ
üčĘ
ãĕĊ ĎĆĚ
Đ ÁğåĆĚħ
ĐèãĕĊÂ éĕâüĔĨ
üéēüĬ
ĕĄĕøė
÷
ĆĜ
þĈĐâ UVKEMGT ĈĊ÷ĈĕąøŇ
ĕè ĥ ĠĈň
ĊüĬ
ĕģþğÿĕĐĘ
âåĆĔĨ
è ìęħ
è
åĈň
ĕąåĈę
èâĔ
ýâĆĆĄĊė
ûĘ
âĕĆÿĈė
øğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
ĐĔ
üğþŎ
ü
ğåĆĚħ
ĐèþŌŐ
ü÷ė
üğÿĕğåĈĚ
ĐýþĆēğăúĎüęħ
èĄĕâ
éě
÷øŇ
ĕèğ÷Ň
üëĔ
÷âĦ
åĚ
Đ ğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
ğâė
÷éĕââĕĆĢëň
āĜ
Ň
âĔ
ü
éě
Ň
ĄčĘ
ğãĘ
ąüĈĊ÷ĈĕąúĘ
Ĉēğčň
üĥ üĔ
ýğþŎ
üèĕüĎĔ
øùâĆĆĄúĘħ
øň
ĐèâĕĆ
čĄĕûė
čĜ
è ëŇ
ĕèğãĘ
ąüğýîéĆèåŋ
øň
ĐèĆĐýĆĜ
ň
ğĆĚħ
ĐèčĘ
Ģüúě
âĠèŇ
Ąě
Ą
éė
øĊė
îîĕöãĐèëŇ
ĕèğýîéĆèåŋ
ģ÷ň
ùŇ
ĕąúĐ÷ÿŇ
ĕüþĈĕąāĜ
Ň
âĔ
ü
ĐĐâĄĕğþŎ
üèĕüþĆēöĘ
øċė
Ĉþņ
éę
èğþŎ
üúĘħ
üė
ąĄĄĘ
ģĊň
ĢüåĆĐýåĆĐè
ğþŎ
üãĐèčēčĄ ĎĆĚ
ĐĐĊ÷âĔ
üĢüĎĄĜ
Ň
ğéň
ĕüĕą ãě
üüĕè ĠĈēåĎý÷Ę
ĄĕüĕüĎĈĕąĆň
ĐąþĿ
åĆĔĨ
üčĄĔ
ąĆĔ
ëâĕĈúĘħ
lj ģúąøė
÷øŇ
ĐâĔ
ýëĕøė
øēĊĔ
üøâĄĕâãęĨ
ü
ğåĆĚħ
Đèùň
Ċąąě
ġĆþğĆėħ
Ąğãň
ĕĄĕĄĘ
ýúýĕúğëŇ
üğ÷Ę
ąĊâĔ
ýğåĆĚħ
Đèùň
Ċą
îĘħ
þě
ł
ü ùę
èčĄĔ
ąĆĔ
ëâĕĈúĘħ
Ĵ åĊĕĄüė
ąĄğåĆĚħ
ĐèĈĕąåĆĕĄġ÷÷ğ÷Ň
ü
âĊŇ
ĕ ĠøŇ
âĦ
ąĔ
èĄĘ
âĈěŇ
ĄÿĜň
čüĢéğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
ĐąĜŇ
ģĄŇ
üň
Đą
