Page 88 - วารสารวัฒนธรรม ฉบับ ๓
Basic HTML Version
a_
3=
%$ /-
Ħ ĉ
: D =
*! Ċ
5 G Ċ
D/-:D#đ
!/9
!J
/ĉ
: 8- 2=
D +?L
5 D" + č
E ĉ
-8G"
H Ċ
2Q
:D+K
čŇ
èģþĢĎň
éĘ
üúĬ
ĕ Ċė
ĆĔ
øüŋ
éę
èğâė
÷åĊĕĄþĆēúĔ
ýĢéùę
èăĜ
Ąė
þŌ
îîĕãĐè
ýĆĆāýě
Ćě
ČģúąĠĈēğĆėħ
ĄčüĢéğåĆĚħ
Đèùň
Ċąëüė
÷üĘĨ
ĄĕâãęĨ
ü
ãöēğþŎ
üāŇ
Đåň
ĕĄēāĆň
ĕĊĐąĜ
Ň
üĔĨ
üĊė
ĆĔ
øüŋ
éę
èåŇ
Đą ĥ ğĆėħ
ĄğþŎ
ü
üĕąĎüň
ĕìĚĨ
ĐãĕąğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
åĊýåĜ
Ň
âĔ
ü ġ÷ąčŇ
èøŇ
ĐĢĎň
āŇ
Đåň
ĕğĄĚ
ĐèâĆě
èýň
ĕè üĬ
ĕĄĕĊĕèéĬ
ĕĎüŇ
ĕąĠâŇ
ÿĜ
ň
čüĢéúĘħ
øĈĕ÷üĔ
÷
úň
ĐèčüĕĄĎĈĊèýň
ĕè
D +?L
5 Ċ
/*3Ċ
:2=
?
5D" + č
åĬ
ĕğĆĘ
ąâğåĆĚħ
ĐèþŌ
Ő
ü÷ė
üğÿĕğåĈĚ
ĐýéĬ
ĕāĊâéĕü ëĕĄ
ëě
÷üĬĨ
ĕëĕ ġù ĠéâĔ
ü ëě
÷ğëĘħ
ąüĎĄĕâ ĒĈĒ ġ÷ąĆĊĄ ĥ åĬ
ĕĎüęħ
è
åĚ
Đ ÁğåĆĚħ
Đèùň
ĊąÂ ğåĆĚħ
Đèùň
ĊąúĘħ
ĄĘ
čĘ
čĕĆāĔ
÷čĘ
âĦ
åĚ
ĐğåĆĚħ
Đè
ğýîéĆèåŋ
øĕĄċĔ
āúŋ
üĔĨ
üğýîéĆèåŋ
ĠþĈøĆèøĔ
Ċģ÷ň
ĊŇ
ĕĎň
ĕčĘ
ĄĘ
úĘħ
Ąĕ
éĕâčĘ
ĎĈĔ
âúĘħ
Ģëň
ğãĘ
ąüĈĊ÷ĈĕąĈèýüğåĆĚħ
Đèùň
Ċą åĚ
ĐčĘ
Ġ÷è
ğĎĈĚ
Đè ğãĘ
ąĊ åĆĕĄ ãĕĊ ĠĈē÷Ĭ
ĕ ĠøŇ
čĘ
úĔĨ
èĎň
ĕüĘĨ
ąĔ
èÿčĄğþŎ
ü
čĘ
ĐĚħ
ü ĥ ģ÷ň
ĐĘ
âĄĕâ ğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
éę
èģĄŇ
éĬ
ĕâĔ
÷øĕąøĔ
ĊĊŇ
ĕøň
Đè
ĄĘ
Ďň
ĕčĘ
ĠĈēĎĕâĄĘ
čĘ
úĐèğþŎ
üāĚĨ
ü ğþŎ
üãĐý ĎĆĚ
ĐøĔ
÷ğčň
ü âĦ
éē
ğĆĘ
ąâĊŇ
ĕğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
ĈĕąüĬĨ
ĕúĐè
: ĉ
: ĉ
5)D" + č
2Aĉ
ĉ
: Q
:D" + č
D =
*)
ëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
þľ
ŏ
üčě
ĊĆĆö ğâė
÷ĠĆèýĔ
ü÷ĕĈĢéìŇ
ĐĄĠìĄğåĆĚħ
Đè
ğýîéĆèåŋ
ĢĎň
ğĎĄĚ
ĐüãĐèğ÷ė
ĄéĕâúĘħ
ģ÷ň
āýâĕüĬĨ
ĕëĕĢýĎüęħ
èĊĕè
ãĕąĐąĜ
Ň
ĢüøĈĕ÷üĔ
÷čüĕĄĎĈĊèĠĈň
ĊéĬ
ĕģ÷ň
ĊŇ
ĕğþŎ
üãĐèéĕâ
ĐĔ
ĄāĊĕúĘħ
āŇ
Đåň
ĕãĐèğâŇ
ĕìĚĨ
Đģþ ĠøŇ
ĄĘ
âĕĆøŇ
ĐāĊąâĕúĘħ
ĎĔ
âġ÷ąĢëň
þĜ
üþĈĕčğøĐĆŋ
ĎąĐ÷ĊüĠĈň
Ċ÷Ĕ
÷ĠøŇ
èĆĜ
þúĆèøė
÷÷ň
ĊąâĕĊ
ĈĕğúĦ
âìŋ
âŇ
ĐüúĕčĘ
âĆēþŅ
ĐèĢĎň
ĄĘ
ĈĊ÷ĈĕąåĈň
ĕąğ÷ė
Ą
ğĄĚħ
ĐčĔ
èğâøğúåüė
åĊė
ûĘ
ĠĈēčĐýùĕĄéĕâÿĜ
ň
ĆĜ
ň
ĠĈň
Ċ ëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
åė
÷ĊŇ
ĕåĊĕĄĆĜ
ň
ğëė
èëŇ
ĕèúĘħ
øüĄĘ
üŇ
ĕéēúĬ
ĕģ÷ň
÷Ę
âĊŇ
ĕüĔĨ
ü éę
èâĈĔ
ýĄĕ
ú÷ĈĐèìŇ
ĐĄğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
÷Ĝ
ýň
ĕè ìęħ
èâĦ
ģ÷ň
ÿĈüŇ
ĕāĐĢé éĕâüĔĨ
ü
âĦ
ãĊüãĊĕąĎĕĎüĔ
èčĚ
ĐĄĕĐŇ
ĕüğāėħ
ĄåĊĕĄĆĜ
ň
āĔ
õüĕĀĿ
ĄĚ
Đ
ãęĨ
üğĆĚħ
Đą ĥ ĠĈēåŇ
Đą ĥ âň
ĕĊğãň
ĕčĜ
Ň
âĕĆğþŎ
üëŇ
ĕèìŇ
ĐĄğýîéĆèåŋ
úĘħ
ĄĘ
ëĚħ
ĐğčĘ
ąè ġ÷ąğêāĕēĈĕąġýĆĕöĐąŇ
ĕèğëŇ
ü ĈĕąğúāüĄ
ĈĕąüĆčė
èĎŋ
Ĉĕą÷ĐâģĄň
ĒĈĒ
âĕĆìŇ
ĐĄĠìĄğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
ãĐèëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
éēğĆėħ
Ą
ġ÷ąüĬ
ĕþĜ
üìĘ
ğĄüøŋ
ãĕĊÿčĄâĕĊĐĘ
āĦ
ĐâìĘħ
ĐĆĔ
Ĉģ÷øŋ
úĕğåĆĚħ
Đè
ğýîéĆèåŋ
úĘħ
ëĬ
ĕĆě
÷ĠĈēëėĨ
üčŇ
ĊüĠøâĎĔ
âúĔĨ
èãň
ĕèüĐâãň
ĕèĢüúĔħ
ĊúĔĨ
è
Ģýøė
÷ğãň
ĕğþŎ
üëėĨ
üğ÷Ę
ąĊâĔ
üĠĈēĢĎň
ģ÷ň
čĘ
ğåĈĚ
ĐýčĄĬħ
ĕğčĄĐ ĆĐ
ĢĎň
ĠĎň
è üĬ
ĕğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
ĈĕąġýĆĕöĄĕĊĕèğþŎ
üøň
üĠýý
Ģëň
÷ė
üčĐĆŇ
ĕèğčň
üãĐýĠĈň
ĊğãĘ
ąüăĕāĢĎň
ģ÷ň
čĔ
÷čŇ
ĊüøĕĄøň
üĠýý
üĔĨ
üġ÷ąüĬ
ĕåĊĕĄĆĜ
ň
éĕâĊė
ëĕĊĕ÷ğãĘ
ąüúĘħ
ğåąğĆĘ
ąüëĔĨ
üþĆēùĄ
ĄĕĢëň
āąĕąĕĄğâĈĕğčň
üĆŇ
ĕèăĕāĢĎň
ğĎĄĚ
ĐüĠýýĄĕâúĘħ
čě
÷
éĕâüĔĨ
üĢëň
āĜ
Ň
âĔ
üéě
Ň
ĄčĘ
ĐēåĆė
Ĉė
âÿčĄüĬĨ
ĕąĕčĜ
øĆğêāĕēúĘħ
÷Ĕ
÷ĠþĈè
ãęĨ
üùĄúĔ
ýĈèģþ âĦ
éēģ÷ň
ĈĊ÷ĈĕąøĕĄġýĆĕöøĕĄĠýýúĘħ
øň
ĐèâĕĆéü÷Ĝ
ģĄŇ
øŇ
ĕèéĕâãĐèğ÷ė
Ą ġ÷ąģĄŇ
øň
ĐèüĬ
ĕğãň
ĕğøĕğÿĕ
ĎĈĔ
èğãĘ
ąüčĘ
ĐĘ
â
ğĄĚħ
ĐüĬ
ĕģþĊĕèąĔ
èøĈĕ÷üĔ
÷čüĕĄĎĈĊèâĦ
ğþŎ
üúĘħ
ëĚħ
üëĐýĢü
ĎĄĜ
Ň
āŇ
Đåň
ĕĠĈēÿĜ
ň
čēčĄĊŇ
ĕğĎĄĚ
ĐüéĆė
è āŇ
Đåň
ĕúĘħ
ğåąìŇ
ĐĄĠìĄ
ğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
ğĐèâĦ
ĎĔ
üĄĕéň
ĕèĢĎň
ìŇ
ĐĄĠìĄĐąĜ
Ň
ğčĄĐ üĕü
ğãň
ĕåĊĕĄëĬ
ĕüĕîâĦ
ąėħ
èğāėħ
ĄãęĨ
ü ĄĘ
ëĚħ
ĐğčĘ
ąèĢüĊèâĕĆğåĆĚħ
Đè
ğýîéĆèåŋ
âĊň
ĕèãęĨ
ü ëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
ğĈŇ
ĕĊŇ
ĕåĊĕĄąĕâèŇ
ĕąãĐèâĕĆúĬ
ĕ
ğĈĘ
ąüĠøŇ
ĈēĠýýĠøŇ
ĈēĈĕąģĄŇ
øŇ
ĕèâĔ
üüĔ
â ğāĆĕēğĄĚħ
ĐÿŇ
ĕü
þĆēčýâĕĆöŋ
ĄĕāĐåĊĆĠĈň
Ċ ģĄŇ
ĊŇ
ĕĠýýĢ÷âĦ
úĬ
ĕģ÷ň
÷Ę
āĐâĔ
ü
ëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
ğþŎ
üúĔĨ
èāŇ
Đåň
ĕìĚĨ
ĐãĕąĠĈâğþĈĘħ
ąü ìŇ
ĐĄ
ğýîéĆèåŋ
ãĐèøĔ
ĊğĐèâŇ
ĐüĐĐâéĬ
ĕĎüŇ
ĕą ĠĈēĆĔ
ýéň
ĕèìŇ
ĐĄéĕâ
āŇ
Đåň
ĕčüĕĄĎĈĊèĐąĜ
Ň
ĆĕĊ Ķ¼ķ þĿ
âĆēúĔħ
èøĈĕ÷üĔ
÷úĘħ
čüĕĄ
ĎĈĊèčėĨ
üčě
÷ĈèĢüþĿ
ā ċ ıĴıĴ āĆň
ĐĄâĔ
ýâĕĆêĈĐèâĆě
è
ĆĔ
øüġâčė
üúĆŋ
ıįį þĿ
Ďĕâčėħ
èĎüęħ
èìęħ
èĆýâĊüéė
øĢéãĐèëŇ
ĕèĊė
ĆĔ
øüŋ
ãöēìŇ
ĐĄĠìĄ
ğåĆĚħ
ĐèğýîéĆèåŋ
Ąĕġ÷ąøĈĐ÷ âĦ
åĚ
ĐåĊĕĄĆĜ
ň
čę
âúĘħ
ĊŇ
ĕčėħ
èúĘħ
øü
âĬ
ĕĈĔ
èúĬ
ĕĐąĜŇ
åĚ
Đ ÁğýîéĆèåŋ
ğúĘ
ąĄÂ
