Page 49 - june52

«“√ “√«—≤π∏√√¡‰∑¬ 47
”π—°ß“π«—≤π∏√√¡®—ßÀ«— ¥√“™∫ÿ√’®—¥ª√–°«¥«ß¥πµ√’ ‰∑¬
‡π◊ËÕß„π «—πÕπÿ√— °…å ¡√¥°‰∑¬ Ú ‡¡…“¬π ÚııÚ ”π—°ß“π«—≤π∏√√¡®—ßÀ«— ¥√“™∫ÿ√’ ‰¥â ®—¥°‘®°√√¡‚§√ß°“√ª√–°«¥«ß¥πµ√’‰∑¬
ª√–‡¿∑«ßªïòæ“∑¬å ‰¡âπ«¡º ¡‡§√◊ËÕß “¬ ‚¥¬«ß¥πµ√’∑’ˉ¥â√—∫√“ß«—≈™π–‡≈‘ »„π√–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ ‰¥â·°à ‚√߇√’¬πÕπÿ∫“≈¥”‡π‘π –¥«° ·≈–„π√–¥— ∫
¡—∏¬¡»÷°…“ ‰¥â·°à ‚√߇√’¬π√“™‚∫√‘°“πÿ ‡§√“–Àå πÕ°®“°π—Èπ·≈â«¿“¬„πß“π¬—ß®—¥°‘®°√√¡‡∑‘¥æ√–‡°’¬√µ‘¡‡¥Á®æ√–‡∑æ√—µπ√“™ ÿ¥“œ ¬“¡∫√¡√“™°ÿ¡“√’
´÷Ëßπ— °‡√’¬π„π ∂“π»÷°…“®—ßÀ«— ¥√“™∫ÿ√’ ®”π«π ÒÙ ‚√߇√’¬π ·≈–™¡√¡¥πµ√’‰∑¬®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’ √à«¡°— π∫√√‡≈ߥπµ√’‰∑¬‡æ≈ß‚À¡‚√߇∑‘¥‰∑â ∏. πÕ°®“°
π—Èπ·≈⫬—ß¡’°“√®—¥π‘∑√√»°“√‡∑‘ ¥æ√–‡°’¬√µ‘ œ ≥ ÀÕª√–™“§¡ ¡Ÿ≈π‘ ∏‘ª√–™“πÿ‡§√“–Àå ®—ßÀ«— ¥√“™∫ÿ√’
ªÕ¬¢—π‚µ°√«¡„®‰∑-¬«π √“™∫ÿ√’ Úı ªï
π—∫‡ªìπ‡«≈“°«à“ Úı ªï¡“·≈â«∑’Ë∫√√æ™π¢Õ߉∑-¬«π √“™∫ÿ √’ ‰¥â ‡§≈◊ËÕπ¬â“¬®“°‡¡◊ Õ߇™’¬ß· π (ªí®®ÿ∫—π§◊Õ Õ”‡¿Õ‡™’¬ß· π ®— ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬)
≈ß¡“µ—Èß∂‘Ëπ∞“π„πæ◊Èπ∑’Ë¢Õß®—ßÀ«— ¥√“™∫ÿ√’ ∫√√æ™π‰∑-¬«π ‰¥â°√–®“¬µ—«°—πÕ¬Ÿà„πÀ≈“¬æ◊È π∑’Ë ‡™àπ §Ÿ∫—« À⫬‰ºà ∫â“π„À¡àπ§√∫“≈ ¥Õπµ–‚° ¥Õπ·®ß
π“¡âÕß ∑ÿà ßÀ≈«ßœ ·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√øóô πøŸ Õπÿ√—°…å·≈–‡º¬·æ√à «—≤π∏√√¡·≈–ª√–‡æ≥’¢Õß™“«‰∑-¬«π √“™∫ÿ√’ ”π— °ß“π«— ≤π∏√√¡®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’
√à«¡°—∫Õß§å °“√∫√‘À“√ à «π®— ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’ ®— ¥ß“πªÕ¬¢—π‚µ°√«¡„®‰∑-¬«π √“™∫ÿ √’ Úı ªï ¢÷Èπ‡¡◊ËÕ«— π∑’Ë Ú¯ ¡’ π“§¡ ÚııÚ ≥ «—¥ÀπÕß‚æ
Õ”‡¿Õ‚æ∏“√“¡ ®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’
—° — — —¥ ÿ√’®—¥ ’
◊Ë — ÿ — å — — — — ÿ ’ â — ‘ ’
— — — —¥ ÿ√’®—¥ ’
—π ÿ ’ ï
—∫ ìπ à ï¡ â ’Ë ÿ√’ â ‡ ◊ËÕ â“ ◊ ’¬ í® ÿ —π ◊Õ ’ —ß —¥ ’¬
— ÿ√’ ï