Page 3 - วารสารวัฒนธรรม ฉบับ ๓
Basic HTML Version
øě
ĈĕåĄ ûĔ
üĊĕåĄ ıĴĴĴ
Z
ýúýĆĆöĕûė
âĕĆ
D Ċ
: 5
âĆĄčŇ
èğčĆė
ĄĊĔ
õüûĆĆĄ âĆēúĆĊèĊĔ
õüûĆĆĄ
Q
:D!<
! :+F *
čĬ
ĕüĔ
âüĊĔ
øâĆĆĄúĕèĊĔ
õüûĆĆĄ
"++ : <
:+
üĕèþĆė
ċüĕ
āèČŋ
úĔ
÷ċė
Ćė
âě
Ĉ
Đûė
ý÷Ę
âĆĄčŇ
èğčĆė
ĄĊĔ
õüûĆĆĄ
$AĊ
ĉ
/*"++ : <
:+
üĕèĊė
ģĈ
Ċė
úąĕüĕĆùģāċĕĈ
üĕąâćČðĕ
åèåēéĔ
üúĆŋ
ĆĐèĐûė
ý÷Ę
âĆĄčŇ
èğčĆė
ĄĊĔ
õüûĆĆĄ
5 "++ : <
:+
üĕèąě
āĕ
úĊĘ
ĊĔ
õüēâė
éýĊĆ
ÿĜň
ĐĬ
ĕüĊąâĕĆčĬ
ĕüĔ
âüĊĔ
øâĆĆĄúĕèĊĔ
õüûĆĆĄ
üĕèčĕĊâėħ
èúĐè ĄĎĕāĆģāċĕĈ
üĕèčĕĊğąĕĊüė
ċ ğøĦ
èģøĆĆĔ
øüŋ
üĕąëě
ĄċĔ
â÷ėī
ĎĆĔħ
èêĕąĕ
üĕąĄöôĈ ąėħ
èąĊ÷
üĕèčĕĊčė
Ćė
Ċė
ăĕ ãě
üğĐĄ
üĕèčĕĊûüāĆ čė
èĎŋ
üĊĈ
üĕąċĕøüĔ
üúŋ
éĔ
üúĆŋ
Ċė
ýĜ
Ĉąŋ
üĕąčě
Ċė
éĔ
âãöŋ
ýĊĆûĆĆĄúĔ
ċüŋ
%Ą
:* 9
&<
)&č
üĕèāė
Ąāŋ
ĆĊĘ
ĊĔ
õüĊĆĕèâĜ
Ć
üĕèþüĔ
÷÷ĕ
üň
Đąêĕąĕ
%Ą
:* 3):*
üĕèčĕĊč÷Ģč éĬ
ĕğüĘ
ąĆâě
Ĉ
úŇ
ĕüúĘħ
þĆēčèåŋ
éēüĬ
ĕãň
ĐğãĘ
ąüĎĆĚ
ĐýúåĊĕĄĢ÷ ĥ ĢüĊĕĆčĕĆĊĔ
õüûĆĆĄ
ģþğÿąĠāĆŇ
âĆě
öĕøė
÷øŇ
ĐþĆēčĕüâĔ
ýýĆĆöĕûė
âĕĆĎĆĚ
ĐüĔ
âğãĘ
ąüúŇ
ĕüüĔĨ
ü ĥ
ġ÷ąøĆè ãň
ĐğãĘ
ąüĎĆĚ
ĐýúåĊĕĄĢ÷ ĥ úĘħ
øĘ
āė
Ąāŋ
ğÿąĠāĆŇ
ĢüĊĕĆčĕĆ
ĊĔ
õüûĆĆĄ êýĔ
ýüĘĨ
ğþŎ
üåĊĕĄåė
÷ğĎĦ
üğêāĕēøĔ
ĊãĐèÿĜ
ň
ğãĘ
ąü åöēÿĜ
ň
éĔ
÷úĬ
ĕ
ģĄŇ
éĬ
ĕğþŎ
üøň
ĐèğĎĦ
ü÷ň
ĊąĠĈēģĄŇ
ĄĘ
ãň
ĐÿĜ
âāĔ
üâĔ
ýâĆĄčŇ
èğčĆė
ĄĊĔ
õüûĆĆĄĠøŇ
ĐąŇ
ĕèĢ÷ ĎĕâúŇ
ĕüĄĘ
åĊĕĄþĆēčèåŋ
éēčŇ
èýúåĊĕĄ ğĆĚħ
ĐèčĔĨ
ü čĕĆå÷Ę
ýúâĊĘ
úĆĆċüē þâė
öâē ăĕāãŇ
ĕĊ ĎĆĚ
Đâė
éâĆĆĄĐĚħ
üĢ÷ğâĘħ
ąĊâĔ
ýèĕü
ċė
ĈþĊĔ
õüûĆĆĄøŇ
ĕè ĥ ĆĊĄúĔĨ
èúŇ
ĕüúĘħ
øň
ĐèâĕĆĢĎň
ãň
ĐğčüĐĠüēĎĆĚ
ĐčŇ
è
ãŇ
ĕĊčĕĆğāĚħ
ĐâĕĆğÿąĠāĆŇ
þĆēëĕčĔ
ĄāĔ
üûŋ
âĆě
öĕčŇ
èùę
è
5 "++ : <
:+/:+2:+/9
! ++)
2Q
:!9
!/9
++) : /9
! ++) +)2ĉ
D2+<
)/9
! ++)
D- =L
UX !!D =
*)+ĉ
/))<
+ D 3Ċ
/* /:
+@
D &7 UTWUT
F +09
& č
į ııijĶ įįıķ øŇ
Đ İıįķ ĸ
ĭųŕʼnőŔĢ
FERALQWTPCN"JQVOCKN EQO
ĮʼnŋōŊŗŗœĢ
&%2 âĆĄčŇ
èğčĆė
ĄĊĔ
õüûĆĆĄ
ĿōŊśőŜōĢ
YYY EWNVWTG IQ VJ
$AĊ
9
Q
:
ýĆė
ČĔ
úĊė
Ćė
ąēûě
Ćâė
é éĬ
ĕâĔ
÷
&<
)&č
=L
ġĆèāė
Ąāŋ
ëě
Ąüě
ĄčĎâĆöŋ
âĕĆğâČøĆĠĎŇ
èþĆēğúċģúą éĬ
ĕâĔ
÷
3=
%$ /-
ĊĕĆčĕĆĊĔ
õüûĆĆĄ éĔ
÷āė
Ąāŋ
ğāĚħ
ĐâĕĆğÿąĠāĆŇ
Ďň
ĕĄéĬ
ĕĎüŇ
ĕą
čĊĔ
č÷Ę
åŇ
ē
ĊĕĆčĕĆêýĔ
ýþľ
÷úň
ĕąþĿ
āě
úûċĔ
âĆĕë ıĴĴĴ ĄĕĠĈň
ĊåŇ
ē øě
ĈĕåĄ ûĔ
üĊĕåĄ ıĴĴĴ ĠøŇ
ğþŎ
üêýĔ
ý
âň
ĕĊğãň
ĕčĜ
Ň
þĿ
èýþĆēĄĕö ıĴĴĵ ĢüĆēýýĆĕëâĕĆ ğüĚħ
ĐèéĕâĆĕëâĕĆĢĎň
üĔ
ýĆēąēğĊĈĕøĔĨ
èĠøŇ
ĊĔ
üúĘħ
İ øě
ĈĕåĄ
ãĐèþĿ
þŌ
ééě
ýĔ
ü ùę
èĊĔ
üúĘħ
ljį âĔ
üąĕąüãĐèþĿ
ùĔ
÷ģþ ĠĈēĢëň
þĿ
ā ċ úĘħ
ùĔ
÷ģþ ğþŎ
üëĚħ
ĐčĬ
ĕĎĆĔ
ýþĿ
èýþĆēĄĕöüĔĨ
ü
ğāĚħ
ĐâĬ
ĕĎü÷ğĊĈĕĆĐýþĿ
úĘħ
ĆĔ
òýĕĈéēĢëň
éŇ
ĕąğèė
üĢüâĕĆýĆė
ĎĕĆèĕü ìęħ
èğ÷ė
ĄøĆèâĔ
ýþĿ
þñė
úė
ü ĠøŇ
øŇ
ĐĄĕĆĔ
òýĕĈåöē
þñė
ĊĔ
øė
čĄĔ
ąéĐĄāĈčćČ÷ėī
ûüēĆĔ
ëøŋ
ğþŎ
üüĕąâĆĔ
òĄüøĆĘ
ĢĎň
ğĆėħ
ĄüĔ
ýþĿ
èýþĆēĄĕö ıĴįij øĔĨ
èĠøŇ
ĊĔ
üúĘħ
İ øě
ĈĕåĄ
ıĴįlj ùę
èĊĔ
üúĘħ
ljį âĔ
üąĕąü ıĴįij ĠĈēĄĘ
âĕĆĢëň
ğëŇ
üüĔĨ
üéĊýéüùę
èþŌ
ééě
ýĔ
ü
čĬ
ĕĎĆĔ
ýĊĕĆčĕĆ
ĊĔ
õüûĆĆĄ
êýĔ
ýúĘħ
øĔĨ
èĢéüĬ
ĕĄĕĀĕâüĘĨ
ąĔ
èåèğüň
üąĬĨ
ĕĢüğĆĚħ
ĐèãĐèĄĆ÷âăĜ
Ąė
þŌ
îîĕúĕè
ĊĔ
õüûĆĆĄúĘħ
ģ÷ň
ĆĔ
ýâĕĆþĆēâĕċãęĨ
üúēğýĘ
ąüģþĠĈň
Ċ ģĄŇ
ĊŇ
ĕéēğþŎ
üğĆĚħ
Đèÿň
ĕģúą ĊŇ
ĕĊģúą ĠĈēøň
ĄąĬ
ĕâě
ň
è ĐĕĎĕĆģúą
úĘħ
ġ÷Ň
è÷Ĕ
èģþúĔħ
ĊġĈâ ĠĈēþľ
÷úň
ĕąþĿ
èýþĆēĄĕö÷ň
ĊąâĕĆéĔ
÷èĕüĐąŇ
ĕèąėħ
èĢĎîŇ
ĐĈĔ
èâĕĆĠĈēčĄāĆēğâĘ
ąĆøė
üĔħ
üâĦ
åĚ
Đ
èĕü
Áķį āĆĆČĕ ĄĎĕĆĕëė
üĘ
ĠĎŇ
èÿň
ĕģúąÂ
ğāĚħ
ĐğêĈė
ĄāĆēğâĘ
ąĆøė
čĄğ÷Ħ
éāĆēüĕèğéň
ĕĒ āĆēýĆĄĆĕëė
üĘ
üĕù
ğüĚħ
ĐèĢüġĐâĕčĄĎĕĄèåĈğêĈė
ĄāĆēëüĄāĆĆČĕ ķį āĆĆČĕ ġ÷ąĄĘ
úĔĨ
èüė
úĆĆċâĕĆčě
÷ąĐ÷ÿň
ĕģúąúĘħ
þĆēöĘ
ø
è÷èĕĄ ğâŇ
ĕĠâŇ
Ďĕ÷Ĝ
ģ÷ň
ąĕâ ĠĈēâĕĆĠč÷èĠĂëĔħ
üâĜ
øĜ
Ćŋ
éĕâüĔ
âĐĐâĠýýëĔĨ
üğąĘħ
ąĄĆē÷Ĕ
ýġĈâĠĈēüĔ
âĐĐâĠýý
ëĔĨ
üüĬ
ĕãĐèģúą ìęħ
èģ÷ň
þĆēĄĊĈăĕāâĕĆéĔ
÷èĕüĄĕĀĕâ ğāĚħ
ĐĢĎň
úŇ
ĕüúĘħ
Ąė
ģ÷ň
ĄĘ
ġĐâĕčģþĆŇ
ĊĄëĄèĕü ģ÷ň
ëĚħ
üëĄâĔ
ýåĊĕĄ
è÷èĕĄãĐèÿň
ĕģúąúĘħ
üĔ
âĐĐâĠýýëĔĨ
üüĬ
ĕģ÷ň
üĬ
ĕģþčĆň
ĕèčĆĆåŋ
øĔ
÷ğąĦ
ýëě
÷ĐĐâĄĕģ÷ň
ĎĈĕâĎĈĕąĠĈēčĊąèĕĄĐąŇ
ĕèąėħ
è
čĬ
ĕĎĆĔ
ýþĿ
Ďüň
ĕ ĆĜ
þĈĔ
âČöŋ
ãĐèĊĕĆčĕĆ
ĊĔ
õüûĆĆĄ
éēğþŎ
üĐąŇ
ĕèģĆ åèøň
Đèøė
÷øĕĄâĔ
üøŇ
Đģþüēåē
